مؤتمر تمديد的中文
发音:
用"مؤتمر تمديد"造句
中文翻译
手机版
- "الأوريا" 中文: 奥里亚文; 奥里亚语; 奥里雅语
- "الأرقام" 中文: 数字
- "فريق أوتاوا المعني بالأرقام القياسية للأسعار" 中文: 渥太华价格指数小组
- "الأرقام الجورجية" 中文: 格鲁吉亚文数字
- "الأرقام الغورموخية" 中文: 果鲁穆奇文数字
- "أرقام وإحصائيات بطولات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" 中文: 欧洲足联俱乐部赛事记录和统计
- "الأرقام اليابانية" 中文: 日文数字
- "الأرقام الخيمرية" 中文: 高棉文数字
- "الأرقام العبرية" 中文: 希伯来文数字
- "طابق الأرقام" 中文: 一致; 匹配; 对应; 符合; 适合; 配合
- "الأرقام الأرمينية" 中文: 亚美尼亚文数字
- "قائمة الأرقام القياسية الأولمبية في ألعاب القوى" 中文: 奥林匹克运动会田径纪录列表
- "أرقام المايا" 中文: 玛雅数字
- "ورقيات الأرجل" 中文: 鳃足亚纲
- "الأرقام المالية اليابانية" 中文: 日文大写数字
- "الأرقام العشرية الصينية" 中文: 中文十进制数字
- "مجموعة الأرقام القياسية" 中文: 组别费率指数
- "الأرقام الديفانغارية" 中文: 梵文数字
- "الحقائق والأرقام" 中文: 情况与数字
- "أروكاريا ضيقة الأوراق" 中文: 巴西松; 窄叶南洋杉
- "الأرقام الأصلية" 中文: 当地数字
- "الأرقام التاميلية" 中文: 泰米尔文数字
- "الأرقام الملايلامية" 中文: 马拉雅拉姆文数字
- "الأرقام الأرمينية الصغيرة" 中文: 亚美尼亚文小写数字
- "ورق الأرز" 中文: 宣纸
例句与用法
- وبعد معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، تبدو معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية من بين الالتزامات المشار إليها في المقرر الثاني الذي اعتمده مؤتمر تمديد معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام 1995.
在《全面禁止核试验条约》以后,停产条约已列入1995年《不扩散条约》扩大会议所通过的决定二提到的一些承诺中。 - إلى جانب مفاوضات " وقف اﻻنتاج " أو في انتظار بدئها، نحن مستعدون للنظر في مناقشة مسائل أخرى تتعلق بنزع السﻻح النووي جرى إبرازها في الوثائق التي اعتمدت في مؤتمر تمديد معاهدة عدم اﻻنتشار.
与 " 禁产 " 谈判并行或在其发动以前,我们准备考虑《不扩散条约》延期大会通过的文件中着重提出的其他一些核裁军问题。 - لقد كنا قد أبدينا تحفظات بشأن ركاكة الحل الوسط الذي تم التوصل إليه بشأن وقف إنتاج المواد اﻻنشطارية، وذلك عندما شاركنا في توافق الرأي الذي تجلى في تقرير شانُن، هذا التوافق الذي تم التوصل إليه في عام ٥٩٩١، قُبيل انعقاد مؤتمر تمديد العمل بمعاهدة عدم اﻻنتشار واستعراضها.
我们在加入香农报告中所反映的协商一致之时,就裂变材料禁产问题所作妥协的空洞性表示了保留,该协商一致是1995年在《不扩散条约》审议和延期大会之前达成的。 - إن وجهة النظر هذه ﻻ تتفق مع ما تم إقراره في مؤتمر تمديد واستعراض معاهدة عدم اﻻنتشار لعام ٥٩٩١، كما أنها تعطي انطباعاً بأن الدول الحائزة لﻷسلحة النووية ﻻ تزال تعتقد بأن لهذا السﻻح دوراً في العﻻقات الدولية.
这一看法与1995年《不扩散条约》审查和延期会议通过的 " 原则和目标 " 决定截然不同,似乎表明拥有核武器的国家仍然相信这些武器可在国际关系中发挥作用。 - وقد طُلب بشكل حازم الانتهاء في وقت مبكر من عقد " معاهدة لحظر إنتاج المواد الانشطارية " وذلك ضمن الالتزامات التي تعهدت بها الدول الحائزة لأسلحة نووية في مؤتمر تمديد معاهدة عدم الانتشار لعام 1995 والمؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم الانتشار لعام 2000.
在1995年《不扩散条约》延期大会上和2000年《不扩散条约》审议大会上,核武器国家在承诺中都坚决主张早日缔结这样一个 " 裂变材料禁产条约 " 。 - لكن الإعلانات التي أصدرتها أربع من الدول الخمس الحائزة للأسلحة النووية أثناء الدورة الاستثنائية وفيما بعد أثناء مؤتمر تمديد معاهدة عدم الانتشار، وانعكست في قرار مجلس الأمن 984 (1995)، اعتبرتها أيضا معظم الدول غير الحائزة للأسلحة النووية غير كافية ومشروطة وجزئية.
然而,多数无核武器国家也认为五个核武器国家中的四个在特别会议及随后的不扩散条约延期会议上发表的,并且反映在安全理事会第984(1995)号决议中的宣言是不充分、附带条件以及片面的。 - غير أن الإعلانات الصادرة عن أربع من خمس دول حائزة للأسلحة النووية في الدورة الاستثنائية الأولى للجمعية العامة المكرسة لنزع السلاح، وبعد ذلك في مؤتمر تمديد معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، والتي ترد في قرار مجلس الأمن 984 (1995)، اعتبرتها أيضا معظم الدول غير الحائزة للأسلحة النووية، غير كافية ومحدودة وجزئية.
然而,在多数无核武器国家眼里,五个核武器国家的四个在第一届裁军特别联大及随后的核不扩散条约展期会议所作声明也是不够的、有条件和片面的;这些声明反应在安全理事会第984(1995)号决议。
相关词汇
مؤتمر تسخير العلم والتكنولوجيا في أفريقيا 中文, مؤتمر تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية المستدامة 中文, مؤتمر تسخير شبكة الإنترنت لخدمة التنمية 中文, مؤتمر تشجيع الاستثمار 中文, مؤتمر تطوير الاتصالات السلكية واللاسلكية في أفريقيا 中文, مؤتمر تنسيق التدريب على إدارة المناطق البحرية والساحلية 中文, مؤتمر تنفيذ السلام؛ مؤتمر لندن 中文, مؤتمر توقيع معاهدة حظر الألغام المضادة للأفراد 中文, مؤتمر تونزا الدولي للأطفال المعني بالبيئة 中文,
مؤتمر تمديد的中文翻译,مؤتمر تمديد是什么意思,怎么用汉语翻译مؤتمر تمديد,مؤتمر تمديد的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。